水産高校
>>10
「集団意識が高い」って表現はおかしい。
「意識が高い」のように使われる場合の「意識」は『政治的、社会的関心や態度、または自覚』の意であるのに対し、
「集団意識」での「意識」は『心が知覚を有しているときの状態』を指す。
「集団意識が強い」みたいな用例なら適切だろうけど。
不自然な日本語をみると無性に訂正したくなる性なので、指摘しといた。
「集団意識が高い」って表現はおかしい。
「意識が高い」のように使われる場合の「意識」は『政治的、社会的関心や態度、または自覚』の意であるのに対し、
「集団意識」での「意識」は『心が知覚を有しているときの状態』を指す。
「集団意識が強い」みたいな用例なら適切だろうけど。
不自然な日本語をみると無性に訂正したくなる性なので、指摘しといた。
31番目のレスのみ表示中